traducir were you often punished in childhood? del inglés

obtenga traducir were you often punished in childhood? del inglés de este sitio.

physically punish children

Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “physically punish children” – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones en español.

▾

Diccionario inglés-español

physically adv —

físicamente adv

physical punishment s—

castigo físico m

punish (sb./sth.) v —

castigar v · sancionar v · penalizar algo/a algn. v · penar v

physically adv — physical punishment s— punish (sb./sth.) v — children pl —

niños pl m · hijos pl m · niñas pl f · menores pl m

Ver más ejemplos •

Ver alternativas de traducción

© Diccionario Linguee, 2022

Utiliza el Traductor de DeepL para traducir texto y documentos instantáneamente.

physically punish children

Traducción en tiempo real al escribir

Calidad de primer orden a nivel mundial

Traducción de documentos con tan solo "arrastrar y soltar"

Traducir ahora ▾

Fuentes externas (español → inglés)

[...] blamed Ana's home environment so easily and did not examine his own practice of physically punishing children when they made mistakes.

bernardvanleer.org

[...] tan fácilmente al ambiente familiar de Ana y no examine su propia práctica de castigar físicamente a los niños cuando se equivocan.

bernardvanleer.org

Corporal punishment is illegal, and parents or teachers and other adults are prosecuted if they physically punish a child by slapping or spanking.

ei-ie.org

El castigo corporal es ilegal, y padres, docentes y otros adultos son procesados su castigan físicamente a un menor con bofetadas o palizas.

ei-ie.org

Spank, shake, bite, pinch, push, pull, slap, or otherwise physically punish the children

mcdowellheadstart.org

Ø El Azote de o, sacude, la mordedura, el pellizco, el empujón, tira, la bofetada, o de otro modo castiga físicamente a los niños.

mcdowellheadstart.org

You have no right to physically punish your child.

dadabhagwan.org

No tienes ningún derecho a castigar físicamente a tu hijo .

es.dadabhagwan.org

. Emotional violence:.Often.families.use.emotional.violence.a s.wel l. a s . physical. violence.to.punish.children..Ins ults,.name-calling,.threats,.isolating.or.rejecti ng.a. [...]

unicef.org

En cada uno de estos niveles, los niños, niñas y adolescentes están influidos por y se relacionan con otros individuos dentro [...]

unicef.org

Moreover, 34,6% punish their children physically once a week; 10,2% does this every day, and 6,2% does it "constantly".

scslat.org

Además, el 34,6% castiga físicamente a sus hijos una vez por semana; un 10,2% lo hace todos los días y un 6,2% lo hace "a cada rato".

scslat.org

The weakest ones are controlled by pimps, who keep watch over them and who punish them physically, financially and psychologically; death threats are often made.

europarl.europa.eu

[...] por proxenetas, que las vigilan y les inflingen castigos físicos, financieros y psicológicos; a menudo las amenazan de muerte.

europarl.europa.eu

[...] educational system, and do not say anything when their children are physically punished, they still feel that this behaviour is necessary.

ichrp.org

[...] métodos educativos y no protestan cuando sus niños son castigados físicamente, puesto que todavía consideran que es necesario.

ichrp.org

The teacher punishes him and his classmates physically and authorises other children ('class monitors') also to use physical punishment.

bernardvanleer.org

El maestro castigaba físicamente a Felipe y a sus compañeros y autorizaba a otros niños (los «brigadieres» o encargados del orden de la clase) a usar también el castigo físico.

bernardvanleer.org

Article 59 of the same Law, states that parents are permitted to punish and discipline their children, commit physical abuse in other words.

fuente : www.linguee.pe

often punished

Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “often punished” – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones en español.

▾

Diccionario inglés-español

often adv —

a menudo adv · con frecuencia adv · frecuentemente adv · generalmente adv · muchas veces adv · usualmente adv · comúnmente adv · habitualmente adv · asiduamente adv

punished —

castigado adj m · sancionado adj m · condenado adj m

often adv — punished — punish (sb./sth.) v —

sancionar v · castigar v · penalizar algo/a algn. v · penar v

Ver alternativas de traducción

© Diccionario Linguee, 2022

Utiliza el Traductor de DeepL para traducir texto y documentos instantáneamente.

Utiliza el Traductor de DeepL

often punished

Traducción en tiempo real al escribir

Calidad de primer orden a nivel mundial

Traducción de documentos con tan solo "arrastrar y soltar"

Traducir ahora ▾

Fuentes externas (español → inglés)

(PL) Mr President, the youth of Belarus is often punished by the withdrawal of the right to education for holding beliefs not liked by the authorities.

europarl.europa.eu

(PL) Señor Presidente, la juventud de Belarús es sometida a menudo al castigo de la retirada del derecho a la educación por mantener [...]

europarl.europa.eu

[...] marriage partner against the wishes of their parents are often punished or even killed by their families in so-called 'honour killings.

unicef.org

[...] compañero para el matrimonio contra el deseo de sus progenitores a menudo son castigadas o incluso asesinadas por sus familias.

unicef.org

Both boys and girls are commonly punished in violent ways, generally starting at age two, but boys are often punished more frequently and harshly.

unicef.org

[...] de maneras violentas, generalmente empezando a la edad de dos años, pero los niños reciben un castigo más seguido y duro.

unicef.org

Our house was often like a little zoo. Because of all these extra activities, my school results were not very good and I was often punished.

fms.it

Debido a tanta actividad, mis resultados escolares no fueron muy buenos y a menudo me castigaron.

fms.it

[...] real effect can "individual consent" have in a one-party state such as China, where political dissent is so often punished?

unesdoc.unesco.org

[...] ¿qué alcance real puede tener éste en un régimen con partido único, donde la disidencia política es tan a menudo castigada?

unesdoc.unesco.org

Furthermore, if they are arrested, they are often punished for being in an illegal or undocumented situation (the truly serious matter is the impunity of the authors of this [...]

feminamericas.net

Además, si se las detiene, por lo general se las condena porque están en situación irregular (lo grave es la impunidad de los autores de estas violencias a escala mundial).

feminamericas.net

21 Furthermore, members of organizations found to have done something "unlawful", which often merely means opposing the Government, are often punished.

socialwatch.org

[...] integrante de las organizaciones hizo algo "ilegal", que a menudo significa simplemente oponerse al Gobierno, es castigado22.

socialwatch.org

History also tells us that people who smoked were often punished (such as flogging, castration, death, and excommunication from the church).

women.smokefree.gov

La historia también nos cuenta que con frecuencia se castigaba a los fumadores (con cosas como la flagelación, castración, [...]

women.smokefree.gov

[...] for the initiation of newbies and members who act against the particular gang's rules are often punished with brutalities.

mobileschool.org

Así, algunas bandas usan ritos de iniciación violentos y los miembros que se pasan las reglas por alto se castigan brutalmente.

mobileschool.org

The main resources of these and neighbouring regions are those granted by nature, which is nowadays too often being punished by man's activities.

europarl.europa.eu

Una naturaleza castigada con demasiada frecuencia por actividades del hombre que podrían evitarse con más diligencia y control por parte de los poderes públicos.

europarl.europa.eu

Can we be influenced (positive expectations), or have we all too often been 'punished' by running into walls in the past?

fuente : www.linguee.co

punishment

Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “punishment” – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones en español.

▾

Diccionario inglés-español

punishment sustantivo

castigo m (plural: castigos m)

pena f (plural: penas f)

menos frecuente:

sanción f · penalización f · paliza f · malos tratos pl m

punish (sb./sth.) verbo (punished, punished)

castigar v

sancionar v

The law must punish all illegal activities.

La ley debe sancionar todas las actividades ilegales.

menos frecuente:

penalizar algo/a algn. v · penar v

Ejemplos:

capital punishment s —

pena capital f · penas capitales pl f

corporal punishment s —

castigo corporal m · castigo físico m

capital punishment s — corporal punishment s — criminal punishment s—

castigo penal m

Ver más ejemplos •

Ver alternativas de traducción

© Diccionario Linguee, 2022

Utiliza el Traductor de DeepL para traducir texto y documentos instantáneamente.

punishment

Traducción en tiempo real al escribir

Calidad de primer orden a nivel mundial

Traducción de documentos con tan solo "arrastrar y soltar"

Traducir ahora ▸ Wikipedia ▾

Fuentes externas (español → inglés)

They specify actions, such as corporal punishment and other harsh treatments that are not allowed.

healthychildcarenc.org

Estos estatutos y reglamentos especifican medidas disciplinarias prohibidas, tales como el castigo corporal y otros tratamientos duros.

healthychildcarenc.org

We cannot accept the principle of collective punishment.

daccess-ods.un.org

No podemos aceptar el principio del castigo colectivo.

daccess-ods.un.org

Those who deemed it necessary to point it out were categorized as being "against reform and were moved out to perceived punishment postings".

unesdoc.unesco.org

A quienes estimaban necesario señalarlo, se los había tachado de estar "en contra de la reforma y se los había trasladado a puestos percibidos como sanciones".

unesdoc.unesco.org

Status of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment

daccess-ods.un.org

Estado de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes

daccess-ods.un.org

The time is long overdue for Israel to cease its policy of imposing collective punishment on the population of Gaza.

daccess-ods.un.org

Hace ya mucho que Israel debía haber puesto fin a su política de imponer castigos colectivos a la población de Gaza.

daccess-ods.un.org

A punishment of incarceration for one to two years plus a fine may be imposed.

internationalalert.org

La pena aplicable sería de detención de uno a dos años y multa.

internationalalert.org

Satan was urging upon men the belief that there was no reward for the righteous or punishment for the wicked, and that it was impossible for men to obey the divine statutes.

sdarm.org

[...] hombres la creencia de que no había premio para los justos ni castigo para los impíos, y que era imposible para el hombre obedecer los estatutos divinos.

sdarm.org

The court is the only body empowered to take decisions on the conviction and punishment for an offence.

daccess-ods.un.org

El tribunal es el único órgano facultado para decidir si el autor de un delito será sancionado y condenado.

daccess-ods.un.org

[...] this violence with the appropriate measures, namely protection for journalists and the punishment of those responsible.

arabia.reporter...-frontieres.org

[...] todas las medidas que se imponen para que cesen las agresiones, protegiendo a los reporteros y castigando a los culpables.

arabia.reporter...-frontieres.org

Make sure your child understands that the procedure is not a punishment.

azkidsheart.com

Es recomendable asegurarse de que el niño entienda que el procedimiento no es un castigo.

azkidsheart.com

Such illegal measures of collective punishment, which will institute rolling blackouts of up to eight hours a day in most [...]

daccess-ods.un.org

Esas medidas ilegales de represión colectiva, por las que se impondrán cortes de electricidad por zonas de hasta ocho horas [...]

daccess-ods.un.org

Now, it is a crime with a maximal punishment of 16 years of imprisonment and 20 years if committed against a minor.

fuente : www.linguee.es